残奥会在香榭丽舍大街以令人难忘的仪式开幕

巴黎:

周三，在一个温暖的夏日夜晚，法国总统埃马纽埃尔·马克龙在一场盛大的仪式上正式宣布残奥会开幕，运动员们在热情的观众和志愿者中庆祝。这次活动在香榭丽舍大街和协和广场举行，标志着残奥会开幕式首次在体育场外举行。

尽管约有1.5万名执法人员在场确保安全，但随着巴黎夕阳西下，当晚仍保持着轻松愉快的气氛。

2024年巴黎奥组委主席托尼·埃斯坦盖用充满象征意义的致辞欢迎了运动员们:“亲爱的运动员们，欢迎来到这个充满爱和革命的国家。今晚，不会有攻占巴士底狱，也不会有断头台。今晚，最美丽的革命开始了——残奥会革命，”他宣布，称这是一场将深刻改变社会的“甜蜜革命”。

现场表演在协和广场的方尖碑脚下开始，加拿大音乐家奇尔·冈萨雷斯(chilling Gonzales)演奏了钢琴。在法国歌手克里斯汀和皇后乐队演唱伊迪丝·琵雅芙的著名歌曲《我很遗憾，朋友》之前，残疾艺术家们开始了倒计时。由瑞典编舞家亚历山大·埃克曼(Alexander Ekman)执导的仪式邀请了500名艺术家，并以“悖论，从不和谐到和谐”为主题，暗指活动的地点。这场座无虚席的演出在5万多名观众面前结束。

共有168个代表团参加的运动员队伍从香榭丽舍大道出发，在志愿者们的欢呼和舞蹈中，在节日的气氛中行进。当法国代表团结束游行时，扬·蒂尔森的《爱美丽》主题曲响起，接着是“蓝色的Allez Les Bleus”的歌声，灯光照亮的埃菲尔铁塔为背景提供了令人惊叹的背景。

上个月的奥运会开幕式在塞纳河沿岸的阴雨天气举行，但受到了很好的欢迎，尽管有人认为开幕式上的表演模仿了达芬奇的《最后的晚餐》。

在残奥会仪式上，英国人约翰·麦克福尔(John McFall)举着这面旗帜。麦克福尔在2008年北京残奥会上获得了100米铜牌，后来成为第一个被欧洲航天局批准参加未来任务的身体残疾人士。

火炬接力经过杜伊勒里花园后，残奥会圣火在卢浮宫附近由五名法国残奥会运动员重新点燃，其中包括亚历克西斯·汉昆昆特和南特宁·凯塔。

晚会在烟花和克里斯汀和皇后乐队的另一场表演中结束，这次表演是帕特里克·埃尔南德斯1978年的金曲《为活着而生》。仪式接近尾声时，塞尔日·甘斯布(Serge Gainsbourg)的《我爱你，我爱你》(Je t’aime moi non plus)回荡在协和广场(Place de la Concorde)。

周三，在一个温暖的夏日夜晚，法国总统埃马纽埃尔·马克龙在一场盛大的仪式上正式宣布残奥会开幕，运动员们在热情的观众和志愿者中庆祝。这次活动在香榭丽舍大街和协和广场举行，标志着残奥会开幕式首次在体育场外举行。

尽管约有1.5万名执法人员在场确保安全，但随着巴黎夕阳西下，当晚仍保持着轻松愉快的气氛。

2024年巴黎奥组委主席托尼·埃斯坦盖用充满象征意义的致辞欢迎了运动员们:“亲爱的运动员们，欢迎来到这个充满爱和革命的国家。今晚，不会有攻占巴士底狱，也不会有断头台。今晚，最美丽的革命开始了——残奥会革命，”他宣布，称这是一场将深刻改变社会的“甜蜜革命”。

现场表演在协和广场的方尖碑脚下开始，加拿大音乐家奇尔·冈萨雷斯(chilling Gonzales)演奏了钢琴。在法国歌手克里斯汀和皇后乐队演唱伊迪丝·琵雅芙的著名歌曲《我很遗憾，朋友》之前，残疾艺术家们开始了倒计时。由瑞典编舞家亚历山大·埃克曼(Alexander Ekman)执导的仪式邀请了500名艺术家，并以“悖论，从不和谐到和谐”为主题，暗指活动的地点。这场座无虚席的演出在5万多名观众面前结束。

共有168个代表团参加的运动员队伍从香榭丽舍大道出发，在志愿者们的欢呼和舞蹈中，在节日的气氛中行进。当法国代表团结束游行时，扬·蒂尔森的《爱美丽》主题曲响起，接着是“蓝色的Allez Les Bleus”的歌声，灯光照亮的埃菲尔铁塔为背景提供了令人惊叹的背景。

上个月的奥运会开幕式在塞纳河沿岸的阴雨天气举行，但受到了很好的欢迎，尽管有人认为开幕式上的表演模仿了达芬奇的《最后的晚餐》。

在残奥会仪式上，英国人约翰·麦克福尔(John McFall)举着这面旗帜。麦克福尔在2008年北京残奥会上获得了100米铜牌，后来成为第一个被欧洲航天局批准参加未来任务的身体残疾人士。

火炬接力经过杜伊勒里花园后，残奥会圣火在卢浮宫附近由五名法国残奥会运动员重新点燃，其中包括亚历克西斯·汉昆昆特和南特宁·凯塔。

晚会在烟花和克里斯汀和皇后乐队的另一场表演中结束，这次表演是帕特里克·埃尔南德斯1978年的金曲《为活着而生》。仪式接近尾声时，塞尔日·甘斯布(Serge Gainsbourg)的《我爱你，我爱你》(Je t’aime moi non plus)回荡在协和广场(Place de la Concorde)。